Witajcie miłośnicy zimowej przygody! Zimowa Finlandia kusi swoim urokiem i niezwykłym urokiem. Co można tu robić w krainie śniegu? Odpowiedzi na to pytanie szukamy w naszym najnowszym artykule, pełnym inspiracji i przydatnych wskazówek dla wszystkich, którzy marzą o niezapomnianych chwilach w skandynawskiej zimie. Czy jesteście gotowi na magiczną podróż do Finlandii? W drogę!
Zimowa Finlandia – królestwo śnieżnych przygód
W Finlandii zima to magiczny czas pełen niezapomnianych przygód. Kraina ta przyciąga turystów z całego świata swoją malowniczą naturą i bogactwem możliwości do spędzenia aktywnie czasu. Jeśli zastanawiasz się, co warto robić w zimowej Finlandii, przygotowaliśmy dla Ciebie kilka propozycji.
Sankaneczka na nartach
Zima to doskonały czas na zimowe sporty, takie jak jazda na nartach czy snowboardzie. Finlandia oferuje wiele tras o różnym stopniu trudności, które sprawią radość zarówno początkującym, jak i zaawansowanym narciarzom.
Wizyta w tradycyjnej saunie
Finlandia to kraj sauny, dlatego nie sposób odwiedzić tę krainę bez skorzystania z tradycyjnej fińskiej sauny. To doskonały sposób na rozgrzanie się po dniu spędzonym na stoku czy na spacerze po śnieżnych szlakach.
Zwiedzanie Lapońskiego Parku Narodowego
Lapoński Park Narodowy to idealne miejsce dla miłośników przyrody i dzikich zwierząt. Można tu spotkać renifery, a także podziwiać zorzę polarną – niezapomniane widowisko, które zapiera dech w piersiach.
Raj dla miłośników husky
Jazda psimi zaprzęgami to jedna z najpopularniejszych atrakcji w zimowej Finlandii. Możesz wędrować po malowniczych terenach białego kraju, podczas gdy psy zaprzęgowe wiosłują pośnieżnym szlakiem.
Najlepsze miejsca na narty w Finlandii
Fińskie góry kuszą miłośników zimowych sportów nie tylko swoimi malowniczymi krajobrazami, ale także doskonałymi warunkami narciarskimi. Oto kilka najlepszych miejsc na narty w Finlandii, gdzie możesz spróbować swoich sił na stokach:
- Ruka – jedno z najpopularniejszych ośrodków narciarskich w kraju, oferujące doskonałe trasy zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych narciarzy.
- Ylläs – położone w Laponii, idealne miejsce dla miłośników śniegu i ciszy, oferujące niezapomniane widoki i przyjemne trasy.
- Levi – jeden z największych ośrodków narciarskich w Finlandii, z rozbudowaną infrastrukturą i wieloma trasami dla narciarzy i snowboardzistów.
Jeśli jednak nie jesteś fanem narciarstwa, Finlandia ma wiele innych atrakcji do zaoferowania. Możesz spróbować jazdy na skuterach śnieżnych, odwiedzić tradycyjne sauny fińskie, czy obcować z reniferami w jednym z wielu gospodarstw hodowlanych.
| Miejsce | Atrakcje |
|---|---|
| Rovaniemi | Parki narodowe, jazda na reniferach |
| Helsinki | Zamek Suomenlinna, Katedra Luteran |
Podsumowując, zima w Finlandii to nie tylko narty, ale również wiele innych atrakcji i aktywności, które mogą sprawić, że twój pobyt w tej krainie śniegu będzie niezapomniany!
Tradycyjne fińskie saunowanie – relaks podczas zimowej podróży
Podczas zimowej podróży do Finlandii, warto zanurzyć się w tradycję fińskiego saunowania. Sauny są integralną częścią kultury fińskiej i mają korzenie sięgające setek lat wstecz. To doskonały sposób na rozgrzanie się w mroźne dni i pozbycie się stresu po aktywnym dniu na świeżym powietrzu.
Tradycyjne fińskie sauny różnią się od tych, do których jesteśmy przyzwyczajeni. Zazwyczaj znajdują się w drewnianych chatkach na świeżym powietrzu, a kąpiel polega na krótkim pobycie w bardzo wysokiej temperaturze, po czym następuje ochłodzenie ciała poprzez skok do zimnej wody lub śniegu.
Podczas saunowania można również skorzystać z tradycyjnego fińskiego masażu, który pomoże rozluźnić mięśnie i poprawić krążenie. Po takim relaksie poczujesz się jak nowo narodzony i gotowy na dalszą część zimowej przygody w Finlandii.
Po relaksującej sesji w saunie, warto spróbować lokalnych potraw fińskiej kuchni, bogatej w świeże ryby, dziczyznę i jagody. Zimowa Finlandia to również doskonała okazja do spróbowania tradycyjnego fińskiego trunku – napojów alkoholowych na bazie jagód czy ziół, które rozgrzeją Cię od środka.
Zimowa Finlandia zachwyca nie tylko pięknem krajobrazów i aktywnościami na świeżym powietrzu, ale także swoją kulturą i tradycjami. Saunowanie to tylko jedno z wielu doznań, które czekają na Ciebie podczas zimowej podróży do tego magicznego kraju.
Aurora Borealis – polarna magia na niebie Finlandii
Jeśli marzysz o zimowej krainie pełnej magii, to Finlandia powinna być na szczycie Twojej listy podróży. Kraina tysiąca jezior i lasów skrywa w sobie wiele niesamowitych atrakcji, z których jedną z najbardziej spektakularnych jest zjawisko Aurora Borealis – polarna magia na niebie.
Obserwowanie zorzy polarnej to niezapomniane doświadczenie, które sprawia, że czujesz się jakbyś był częścią bajki. Gdy niebo rozświetla się zielonkawymi i fioletowymi refleksami, trudno oderwać wzrok od tego nieziemskiego spektaklu.
Podczas swojego pobytu w zimowej Finlandii, nie zapomnij również o innych atrakcjach, jakie ta kraina ma do zaoferowania. Oto kilka pomysłów, co możesz robić w tym magicznym miejscu:
- Przejażdżka na nartach przez ośnieżone lasy
- Wizyta w tradycyjnej saunie fińskiej
- Spacer po zamarzniętych jeziorach
- Obserwacja dzikich reniferów w ich naturalnym środowisku
Finlandia w zimie to również doskonała okazja do skosztowania lokalnych specjałów kuchni fińskiej. Nie możesz wyjechać stąd, nie spróbowałszy smakowitych ryb Bałtyku czy tradycyjnej zupy z leśnych jagód.
| Co robić w Finlandii? | Atrakcje |
|---|---|
| Przejażdżka na nartach | Przez ośnieżone lasy |
| Wizyta w saunie fińskiej | Tradycyjne doznania |
| Spacer po zamarzniętych jeziorach | Z widokiem na górskie szczyty |
Nie czekaj dłużej – zimowa Finlandia czeka na Ciebie z otwartymi ramionami i obiecuje niezapomniane doświadczenia, które na zawsze pozostaną w Twojej pamięci.
Wizyta w Laponii – spotkanie z Mikołajem
Podróżowanie do Laponii w okresie zimowym to niezapomniane doświadczenie, które na zawsze pozostanie w pamięci. Największą atrakcją regionu jest oczywiście spotkanie z samym Mikołajem! Oprócz tego jednak, jest wiele innych rzeczy do zrobienia w tej magicznej krainie śniegu.
Jeśli odwiedzasz Laponię zimą, koniecznie wybierz się na:
- nocną wycieczkę na nartach po biegunie północnym
- wyprawę na sankach ciągniętych przez renifery
- wizytę w tradycyjnej saunie fińskiej
Finlandia słynie również z pysznej kuchni, dlatego nie możesz przegapić szansy na spróbowanie lokalnych specjałów, takich jak:
- łosoś wędzony na zimno
- ryba sielawa smażona na maśle
- tradycyjne fińskie ciastka korzenne
Jeśli chcesz zobaczyć zorzę polarną, Laponia jest idealnym miejscem do jej obserwacji. Zarezerwuj nocne safari, które zapewni Ci niezapomniane wrażenia z podziwiania tych kolorowych zjawisk na niebie. Pamiętaj jednak, że nie zawsze jest możliwość ich zobaczenia z powodu warunków pogodowych.
| Miejsce | Godziny Otwarcia |
|---|---|
| Mikołajkowe Centrum w Rovaniemi | 10:00 - 17:00 |
| Wioska Mikołaja w Santa Claus Village | 9:00 – 19:00 |
Zimowa Finlandia to nie tylko świetna okazja do spotkania Mikołaja, ale także do odkrywania magicznych zakątków tej części świata. Zabierz rodzinę lub przyjaciół i stwórzcie razem niezapomniane wspomnienia z tej niezwykłej podróży!
Jazda psim zaprzęgiem – emocjonująca przejażdżka po zimowym krajobrazie
W zimowej Finlandii nie brakuje atrakcji dla miłośników aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu. Jedną z najbardziej emocjonujących przejażdżek jest jazda psim zaprzęgiem. To niezwykłe doświadczenie pozwala poczuć ducha polarnych przygód i w naturalny sposób połączyć się z urokiem zimowego krajobrazu.
Zaprzęg składający się z energicznych psów, prowadzony przez doświadczonego przewodnika, to idealny sposób na przejażdżkę po gęstych lasach i zaśnieżonych polanach. Szybkość, z jaką sunie zaprzęg po śliskim lodzie, sprawia, że emocje sięgają zenitu. To niezwykłe połączenie przyrody, zwierząt i człowieka daje niezapomniane wrażenia i sprawia, że czas płynie inaczej.
Podczas jazdy psim zaprzęgiem możemy podziwiać malownicze widoki, oddychać świeżym powietrzem i poczuć radość płynącą z bezpośredniego kontaktu z naturą. To przeżycie, które na długo pozostaje w pamięci i sprawia, że zimowa Finlandia staje się miejscem magicznym, pełnym niezwykłych doznań.
Cała przygoda zaczyna się od podjęcia decyzji o wyjeździe do Finlandii. Następnie warto zarezerwować miejsce na jazdę psim zaprzęgiem, aby otrzymać najlepsze warunki i najlepsze psy do tego wspaniałego doświadczenia.
Na koniec, po powrocie z jazdy psim zaprzęgiem, nie zapomnijmy o odpoczynku w tradycyjnej saunie fińskiej i skosztowaniu lokalnej kuchni, aby kompletnie zanurzyć się w kulturze tego niezwykłego kraju.
Kuligi pod zorzą polarnej – romantyczna eskapada wśród fińskich lasów
Podczas zimowego pobytu w Finlandii koniecznie trzeba spróbować kuligu pod zorzą polarnej. To niepowtarzalne doświadczenie, które zapewni niezapomniane chwile wśród fińskich lasów.
Wybierając się na romantyczną eskapadę w trakcie magicznej zorzy polarnej, warto pamiętać o kilku istotnych elementach:
- Sprawdź prognozę pogody, by być pewnym, że warunki są odpowiednie do kuligu.
- Ubierz się ciepło i przygotuj rękawice oraz czapkę, by komfortowo cieszyć się zimowymi urokami.
- Skorzystaj z usług lokalnych przewodników, którzy wprowadzą Cię w tajniki tradycji kuligowych w Finlandii.
Zdecydowanie nie można przegapić okazji do rozkoszowania się pięknem fińskiej przyrody podczas kuligu. Las, pokryty śniegiem, podkreślony zorzą polarnej, stwarza niepowtarzalny klimat.
| Zorza polarne | Temperatura | Długość kuligu |
|---|---|---|
| Intensywnie zielone i różowe plamy na niebie | -10°C | 3 godziny |
Po powrocie z kuligu koniecznie trzeba się rozgrzać przy ognisku i skosztować tradycyjnych dań fińskiej kuchni. Smakować będzie jeszcze lepiej w towarzystwie bliskiej osoby, w ciepłej atmosferze zimowej Finlandii.
Zabytkowe miasta i wsie Finlandii – pełne uroku miejsca do zwiedzania
Finlandia to kraj niezwykły przez cały rok, ale zima to czas, kiedy ta kraina śniegu nabiera jeszcze większego uroku. Głównymi atrakcjami są oczywiście zabytkowe miasta i wsie, które zachowują autentyczny fiński charakter przez wieki.
Podczas zimowej podróży po Finlandii nie można przegapić wizyty w takich miejscach jak:
- Rovaniemi – stolica Laponii i oficjalna ojczyzna Świętego Mikołaja
- Porvoo – urokliwe miasteczko z barwnymi domkami nad rzeką Porvoo
- Turku – najstarsze miasto Finlandii pełne historii i dziedzictwa kulturowego
Te miasta i wsie Finlandii są nie tylko piękne architektonicznie, ale także pełne kulturowego dziedzictwa, które warto poznać podczas swojej podróży. Spacerując ulicami tych miejsc, można poczuć autentyczną atmosferę fińskiej tradycji.
Czy wiesz, że zimą w Finlandii można również zobaczyć zorzę polarną? To magiczne zjawisko przyrodnicze, które zapiera dech w piersiach i warto poświęcić wieczór na obserwację tych niebiańskich tańców świateł.
Aby jeszcze lepiej poznać historię i kulturę Finlandii, warto odwiedzić muzea w tych zabytkowych miastach. Można tam dowiedzieć się więcej o tradycyjnych rzemiosłach, historii regionu oraz obyczajach ludności fińskiej.
Tradycyjne fińskie smakołyki – kulinarne odkrycia na północy
Podróżując po zimowej Finlandii, nie można przegapić okazji spróbowania tradycyjnych fińskich smakołyków. Kuchnia tego kraju niezwykle różnorodna i bogata w lokalne produkty. Przygotuj się na kulinarne odkrycia na północy!
Jednym z najbardziej znanych fińskich przysmaków jest karjalanpiirakka, czyli ciasto ryżowe z nadzieniem z masła i jajek. To idealna przekąska na mroźne dni, która doda Ci energii na zwiedzanie kraju śniegu.
Kolejnym niezwykłym smakiem wartym spróbowania jest poronkäristys – danie z sarniny duszonej w sosie z jałowca i świeżych ziół. To prawdziwa uczta dla podniebienia, którą polecają lokalni kucharze.
Jeśli lubisz słodkości, koniecznie spróbuj pulla – tradycyjnego fińskiego drożdżowego wypieku z cynamonem i kardamonem. To doskonała propozycja na śniadanie lub popołudniową herbatę.
Rozkoszuj się smakami zimowej Finlandii i pozwól sobie na kulinarną podróż po północnym kraju, odkrywając sekrety tradycyjnej fińskiej kuchni!
Łowienie ryb pod lodem – wyjątkowe doświadczenie wędkarskie
Jeśli zastanawiasz się, co robić podczas zimowej podróży do Finlandii, mamy dla Ciebie niezwykłą propozycję – łowienie ryb pod lodem! To wyjątkowe doświadczenie wędkarskie zapewni Ci niezapomniane emocje i pozwoli poczuć niepowtarzalny klimat fińskiej zimy.
Podczas wyprawy na łowy możesz spędzić czas na malowniczych, zamrożonych jeziorach, otoczonych bajecznie białym krajobrazem. Możesz również spróbować swoich sił w połowie ryb w tradycyjny sposób, korzystając z fińskiego sprzętu wędkarskiego.
Podczas łowienia pod lodem warto pamiętać o kilku istotnych rzeczach:
- Zawsze sprawdzaj grubość lodu, aby uniknąć niebezpieczeństwa tonięcia.
- Staraj się chodzić ostrożnie po lodzie, aby uniknąć jego pęknięcia.
- Wybieraj odpowiednie miejsca do wiercenia dziury – najlepiej tam, gdzie woda jest głęboka.
Zimowe łowienie ryb w Finlandii to nie tylko wspaniała przygoda, ale także doskonała okazja do spróbowania tradycyjnych dań fińskiej kuchni rybnej. Po dniu spędzonym na jeziorze, możesz zrelaksować się przy ognisku i delektować się świeżo złowionymi rybami, przyrządzonymi według autentycznych receptur.
| Lokalizacja | Cena za osobę |
|---|---|
| Rovaniemi | 200€ |
| Kuusamo | 180€ |
Zimowa Finlandia pełna jest niespodzianek i niezapomnianych chwil. Łowienie ryb pod lodem to tylko jedna z wielu atrakcji, jakie można tu znaleźć. Nie wahaj się więc, sięgnij po wędkę i wyrusz w niezwykłą podróż po krainie śniegu!
Zwiedzanie lodowych zamków – architektoniczne cuda z lodu
Piękna i magiczna Finlandia to idealne miejsce na zimowe przygody. Jednym z najbardziej fascynujących doświadczeń, które można tam przeżyć, jest zwiedzanie lodowych zamków. Te architektoniczne cuda z lodu robią niesamowite wrażenie na każdym, kto ma okazję je zobaczyć.
Wędrowanie po labiryncie korytarzy i sal wykonanych z lodu to niezapomniane przeżycie. Można podziwiać rzeźby lodowe, które zdobią ściany i sufit, a także zobaczyć różnorodne konstrukcje, od mostów po kryształowe chandeliers.
Podczas zwiedzania warto również spróbować tradycyjnych fińskich potraw, które są serwowane w restauracjach przy zamku. Nie ma lepszej okazji do spróbowania lokalnej kuchni niż w tak magicznym miejscu.
| Pieczona reniferka | Zupa rybna z jeziora Saimaa | Grzaniec korzenny |
|---|---|---|
| Pieczona reniferka to tradycyjna fińska potrawa, która robi furorę wśród turystów. | Zupa rybna z jeziora Saimaa to danie, które warto spróbować będąc w Finlandii. | Grzaniec korzenny – aromatyczny i rozgrzewający napój, który idealnie pasuje do zimowego klimatu. |
Zwiedzanie lodowych zamków to nie tylko okazja do podziwiania sztuki z lodu, ale także możliwość dobrej zabawy. W niektórych zamkach organizowane są imprezy tematyczne, koncerty czy pokazy świateł.
Jeśli chcesz poczuć się jak bohater bajki zimowej, koniecznie zrób sobie taki wypad do Finlandii i odwiedź lodowe zamki. To jedno z tych doświadczeń, które na zawsze pozostaną w Twojej pamięci.
Nocleg w starych chatach lapońskich – autentyczna fińska przygoda
Zimowa Finlandia – co robić w krainie śniegu?
Podczas zimowej podróży do Finlandii nie może zabraknąć noclegu w starych chatach lapońskich. To niepowtarzalne doświadczenie, które pozwala poczuć autentyczną fińską przygodę. Schronienie w drewnianych chatkach, otoczonych białym puchem śniegu, sprawia, że zapomina się o codzienności i wchodzi w magiczną atmosferę zimowej Finlandii.
Warto skorzystać z możliwości, jakie stwarza taki nocleg. Oprócz odpoczynku w tradycyjnym otoczeniu, można również wybrać się na wieczorny spacer po okolicy. Zimowy krajobraz Finlandii z pewnością zachwyci każdego miłośnika natury i fotografii. Wieczorem można rozgrzać się przy ognisku i posłuchać opowieści lokalnych mieszkańców o życiu na północy. To niezapomniane doświadczenie, które pozwala poznać kulturę i tradycje Lapończyków.
Podczas pobytu w Lapońskich chatkach warto również spróbować tradycyjnych fińskich potraw. Lokalne dania, takie jak sauté reniferowe czy zupa rybna, z pewnością zachwycą podniebienie i pozwolą poznać smaki regionu. Warto również spróbować lokalnych napojów, takich jak glögi czy sima – to doskonały sposób na zasmakowanie fińskiej kuchni.
Po dniu pełnym wrażeń można zrelaksować się w saunie, która jest integralną częścią fińskiej tradycji. Gorąca sauna, otulona zapachem drewna i biczowana gałązkami brzozowymi, pozwoli oderwać się od codzienności i zrelaksować ciało i umysł. To doskonały sposób na zakończenie dnia pełnego wrażeń w zimowej Finlandii.
Safari na nartach śnieżnych – adrenalina na stokach fińskich gór
Jeśli jesteś miłośnikiem zimowych sportów ekstremalnych, to Finlandia jest idealnym miejscem dla Ciebie! Zimowa Finlandia zachwyca nie tylko malowniczymi krajobrazami, ale także świetnymi warunkami do uprawiania narciarstwa i snowboardingu.
Podczas safari na nartach śnieżnych możesz poczuć dreszczyk emocji i adrenaliny na stokach fińskich gór. To niezapomniane doświadczenie, które pozwoli Ci poczuć się jak prawdziwy mistrz sportów zimowych!
W trakcie safari na nartach śnieżnych możesz również podziwiać piękne widoki, które otaczają fińskie góry. Śnieżnobiałe szczyty, zamarznięte jeziora i lasy pełne śniegu sprawią, że zapomnisz o codziennych troskach i po prostu będziesz cieszyć się chwilą.
Jeśli marzysz o przygodach na stokach fińskich gór, koniecznie zapisz się na safari na nartach śnieżnych! Pozwól sobie na chwilę szaleństwa i poczuj prawdziwą moc zimowej Finlandii!
Fotografowanie reniferów – niezwykłe spotkanie z fińską przyrodą
W zimowej Finlandii nie brakuje atrakcji dla miłośników przyrody i fotografii. Jednym z niezwykłych doświadczeń, jakie można tam przeżyć, jest fotografowanie reniferów. Spotkanie z tymi magicznymi zwierzętami w ich naturalnym środowisku to niezapomniana przygoda.
<p>Poznaj tajniki fotografowania reniferów w fińskiej tundrze:</p>
<ul>
<li>Wybierz odpowiedni sprzęt fotograficzny – aparat z zoomem pozwoli Ci zrobić doskonałe zbliżenia reniferów bez zakłócania ich spokoju.</li>
<li>Ustaw się tak, by światło słoneczne było za Tobą – dzięki temu uzyskasz lepsze efekty na zdjęciach.</li>
<li>Obserwuj zachowania reniferów – uchwycenie ich naturalnych gestów i ruchów sprawi, że Twoje fotografie będą pełne życia.</li>
</ul>
<p>Zimowa Finlandia to nie tylko renifery. W tej malowniczej krainie śniegu czekają na Ciebie także inne atrakcje:</p>
<ul>
<li>Spacer po zamarzniętych jeziorach i rzekach.</li>
<li>Zwiedzanie tradycyjnych fińskich wiosek.</li>
<li>Zimowe safari na nartach lub psich zaprzęgach.</li>
</ul>
<table class="wp-block-table">
<thead>
<tr>
<th>Lokalizacja</th>
<th>Cena</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Rovaniemi</td>
<td>300€</td>
</tr>
<tr>
<td>Kilpisjärvi</td>
<td>250€</td>
</tr>
</tbody>
</table>Zakupy pamiątek na fińskich jarmarkach – idealne miejsce na prezenty
Fińskie jarmarki to niezwykłe miejsce, gdzie można znaleźć wyjątkowe pamiątki, które idealnie sprawdzą się jako prezenty dla bliskich. Zimowa Finlandia oferuje nie tylko piękne krajobrazy, ale również bogatą ofertę handlową, która zachwyci każdego turystę.
Na fińskich jarmarkach można znaleźć szeroki wybór rękodzieł, tradycyjnych wyrobów artystycznych oraz regionalnych przysmaków. Idealne miejsce, aby znaleźć prezent, który będzie nie tylko piękny, ale także niezapomniany.
Zapach świeżo wypieczonych pierników unosi się w powietrzu, a kolorowe stroiki i ozdoby świąteczne przyciągają wzrok. Na jarmarkach można znaleźć także tradycyjne ubrania, biżuterię wykonaną ręcznie oraz unikatowe ozdoby do wnętrz.
Warto zwrócić uwagę na drewniane figurki reniferów, kubki z motywami z aurorą polarnej czy też ciepłe skarpety z wełny jagnięcej. To tylko kilka z tysięcy produktów, które można znaleźć na fińskich jarmarkach.
Zapraszamy do odwiedzenia jarmarków w Finlandii, gdzie z pewnością znajdziecie wyjątkowe prezenty dla swoich najbliższych. Odkryjcie magię zimowej Finlandii i przekonajcie się sami, dlaczego warto zabrać ze sobą niezapomniane pamiątki z tego magicznego miejsca.
Dziękujemy, że zajrzałeś/aś do naszego artykułu i poznajesz zimowy urok Finlandii. Mamy nadzieję, że nasze propozycje na spędzenie czasu w krainie śniegu Cię zainspirowały i sprawiły, że marzysz o zimowych przygodach w tym pięknym kraju. Nie zwlekaj dłużej, zabierz swoje narty lub sanki i wyrusz w podróż do zimowej Finlandii, gdzie czeka na Ciebie wiele niezapomnianych przeżyć. Trzymamy kciuki za udane i pełne wrażeń zimowe wakacje! Do zobaczenia na blogu!
